Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -عبري - R., meu amigo, vê se dás um sinal de vida.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ عبري

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
R., meu amigo, vê se dás um sinal de vida.
نص
إقترحت من طرف Antonyo
لغة مصدر: برتغاليّ

R., meu amigo, vê se dás um sinal de vida.
ملاحظات حول الترجمة
R = male name abbrev
Before editing: R., meu amigo, ve se da um sinal de vida. /sweetdreams

عنوان
סימן חיים
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف milkman
لغة الهدف: عبري

ר. ידידי, נסה לתת סימן חיים.
ملاحظات حول الترجمة
Bridge by Lilian Canale under original
آخر تصديق أو تحرير من طرف libera - 5 ايار 2009 05:12