Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - I honor the god within me

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبري

صنف حياة يومية - ثقافة

عنوان
I honor the god within me
نص
إقترحت من طرف M-tjee
لغة مصدر: انجليزي

I honor the god within me
ملاحظات حول الترجمة
I would like to have it in Hebrew signs, if possible vertically.
M/V possible to translate both?

عنوان
אני מכבדת את האל שבתוכי
ترجمة
مطلوبة جودة عاليةعبري

ترجمت من طرف milkman
لغة الهدف: عبري

אני מכבדת את האל שבתוכי
ملاحظات حول الترجمة
The above is for female.
Here it is vertically:
א
× 
×™

מ
×›
ב
ד
ת

א
ת

×”
א
ל

ש
ב
ת
ו
×›
×™
For male use:
א
× 
×™

מ
×›
ב
ד

א
ת

×”
א
ל

ש
ב
ת
ו
×›
×™
آخر تصديق أو تحرير من طرف milkman - 1 أذار 2009 02:21