Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - yeni modamı

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف عاميّة

عنوان
yeni modamı
نص
إقترحت من طرف smalsius
لغة مصدر: تركي

yeni modamı

عنوان
Is it the new vogue?
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف 44hazal44
لغة الهدف: انجليزي

Is it the new vogue?
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 10 شباط 2009 16:13





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

10 شباط 2009 10:41

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Is 'vogue' the magazine? If so, it should be written in caps.

10 شباط 2009 13:30

44hazal44
عدد الرسائل: 1148
No, it's not the magazine. It's only the word ''vogue'' or maybe we can also use ''fashion''..

10 شباط 2009 13:37

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
That's fine then. To the poll!