ترجمة - فرنسي-مَجَرِيّ - Vous voyez la vie en rose ou en noir

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان Vous voyez la vie en rose ou en noir نص إقترحت من طرف sirima لغة مصدر: فرنسي Vous voyez la vie en rose ou en noir

عنوان A világot rózsaszínben vagy feketében làtja? ترجمة مَجَرِيّ ترجمت من طرف sisif لغة الهدف: مَجَرِيّ A világot rózsaszínben vagy feketében làtja? ملاحظات حول الترجمة Ti, a világot, fehérben vagy feketében látyátok?