Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عربي-فرنسي - صلى اللّه عى سيّدنا محمد النّبي المكرم، الشافع...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيفرنسي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
صلى اللّه عى سيّدنا محمد النّبي المكرم، الشافع...
نص
إقترحت من طرف aanniiaa
لغة مصدر: عربي

صلى اللّه عى سيّدنا محمد النّبي المكرم، الشافع المقرّب، الذي بُعث آخرًا وآصطُفيَ أوّلاً، وجعلنا من أهل طاعته، وعُتقاءِ شفاعته.

عنوان
bénédiction et salut...
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف imene
لغة الهدف: فرنسي

Bénédiction et salut à notre prophéte Mohamed , notre défenseur le plus proche , celui qui a été envoyé le dernier , mais choisi le premier.
Celui qui nous a choisis parmi son peuple obéissant ,et celui qui nous a pardonné nos péchés et libérés de l'enfer par sa miséricorde.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 28 تشرين الاول 2008 10:28





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

27 تشرين الاول 2008 13:07

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
qui a était
qui a été

choisis le premier
choisi le premier

qui nous a choisi
qui nous a choisis

libéré
libérés

26 تشرين الاول 2008 23:45

imene
عدد الرسائل: 28
thanks a lot!