Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -عبري - Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ تركيعبريعربي

صنف جملة

عنوان
Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras...
نص
إقترحت من طرف hilde valle rivera
لغة مصدر: إسبانيّ

Madre este es mi homenaje ahora siempre estaras en mi carne
ملاحظات حول الترجمة
es un tatuaje en honor a mi madre,

me gusta en hebreo para dedicarlo a mi madre
y en sirio

عنوان
אמא זה לכבודך ......
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف Saul Onit
لغة الهدف: عبري

אמא זה לכבודך עכשיו תמיד תהיי בבשרי
آخر تصديق أو تحرير من طرف milkman - 25 تشرين الاول 2008 11:54