Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - إسبانيّ -تركي - dejadme en paz

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ تركي

صنف دردشة - حب/ صداقة

عنوان
dejadme en paz
نص
إقترحت من طرف alp_bjk
لغة مصدر: إسبانيّ

dejadme en paz

عنوان
Rahat bırak beni
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف kfeto
لغة الهدف: تركي

Rahat bırak beni
آخر تصديق أو تحرير من طرف handyy - 11 تشرين الاول 2008 22:11





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

11 تشرين الاول 2008 21:26

handyy
عدد الرسائل: 2118
Hi Lilian,

could you help me here please? Is it "Leave me alone!" ?

CC: lilian canale

11 تشرين الاول 2008 21:43

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Exactly!

11 تشرين الاول 2008 22:11

handyy
عدد الرسائل: 2118
Thanks Lilian