Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - En el Parador de Gredos.Pero no pudimos ver nada...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ بلغاري

صنف عاميّة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
En el Parador de Gredos.Pero no pudimos ver nada...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Melito09
لغة مصدر: إسبانيّ

En el Parador de Gredos.Pero no pudimos ver nada por la lluvia y la espesa niebla.
¡Eso no fue todo!Cuando ya estábamos otra vez en carretera,se nos volvió a estropear el coche.Esta vez fue una avería en la caja de cambios.
...Pero,como ya era muy tarde,no hubo otra solución gue pasar allí la noche,en un hostal.A la mañana siguiente,regresamos a casa con un humor.¡A esto se redujo nuestro soñado viaje!
9 تشرين الاول 2008 10:00