Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - Taxfree inner common shippingunder presentment of...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإسبانيّ إيطاليّ

صنف شرح - أعمال/ وظائف

عنوان
Taxfree inner common shippingunder presentment of...
نص
إقترحت من طرف italo07
لغة مصدر: انجليزي

Taxfree inner common shipping under presentment of VAT-No.: xxx

عنوان
Spedizioni esenti da imposte comunali...
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Ricciodimare
لغة الهدف: إيطاليّ

Spedizioni esenti da imposte comunali interne tramite l'esposizione del numero di partita iva XXX
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 7 كانون الاول 2008 14:00





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

17 أيلول 2008 19:39

italo07
عدد الرسائل: 1474
"shipping" qui è "spedizione" o qualcosa del genere.

CC: Ricciodimare

17 أيلول 2008 20:32

Ricciodimare
عدد الرسائل: 121
Italo07 hai ragione, grazie mille! Per questo che non ne venivo a capo!