Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-روسيّ - Olha Pra Mim Senhor!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةهولنديسويديروسيّ عبرييونانيّ عربيألماني

صنف جملة

عنوان
Olha Pra Mim Senhor!
نص
إقترحت من طرف rogeriofilho
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Olha Pra Mim Senhor!
ملاحظات حول الترجمة
Senhor: Deus

عنوان
Взгляни на меня, Господи!
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف Guzel_R
لغة الهدف: روسيّ

Взгляни на меня, Господи!
ملاحظات حول الترجمة
Есть вариант:«Найди меня, Господи!»
آخر تصديق أو تحرير من طرف Garret - 19 آب 2008 16:57