Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



20ترجمة - فرنسي-عربي - Il n'est point de bonheur sans liberté, ni de...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيعربييونانيّ

صنف أفكار

عنوان
Il n'est point de bonheur sans liberté, ni de...
نص
إقترحت من طرف Djessica
لغة مصدر: فرنسي

Il n'est point de bonheur sans liberté, ni de liberté sans courage.
ملاحظات حول الترجمة
pour la traduction en arabe, je voudrais l'arabe algérien.

عنوان
لا يوجد على الإطلاق سعادة بدون حريّة ، و لا...
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف marhaban
لغة الهدف: عربي

لا يوجد على الإطلاق سعادة بدون حريّة ، و لا حريّة بدون شجاعة.
آخر تصديق أو تحرير من طرف marhaban - 15 آب 2008 11:33