Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - صربى -انجليزي - teen talk

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: صربى انجليزي

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
teen talk
نص
إقترحت من طرف Britany2011
لغة مصدر: صربى

Jeeeeeeeeeee, počela si da praviš razgleednice od svojih slika:p
ملاحظات حول الترجمة
u.s

عنوان
teen talk
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Pedreco
لغة الهدف: انجليزي

Yeaaaaahhhhh, you began to make the postcards out of your pictures :P
ملاحظات حول الترجمة
it doesn't make much sense, but we lack the context here
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 11 آب 2008 16:57





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

11 آب 2008 15:30

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Hi Bojana, could you check this line, please?

CC: Roller-Coaster

11 آب 2008 15:34

Roller-Coaster
عدد الرسائل: 930
Correct