Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغالية برازيلية - Amo minha mãe

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةيونانيّ الصينية المبسطة

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان
Amo minha mãe
نص للترجمة
إقترحت من طرف brunoavlis
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Amo minha mãe
ملاحظات حول الترجمة
Text corrected from: "amo minha mão".
آخر تحرير من طرف lilian canale - 4 آب 2008 21:19





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 آب 2008 06:03

Angelus
عدد الرسائل: 1227
Brunoavlis,

não seria: amo minha "mãe"?

4 آب 2008 19:16

brunoavlis
عدد الرسائل: 1
isso mesmo. Desculpa pelo erro

4 آب 2008 19:34

casper tavernello
عدد الرسائل: 5057
Rule #2?
I couldn't find it in a search since the JavaScript here is not working properly.

4 آب 2008 19:57

guilon
عدد الرسائل: 1549
I performed a search but didn't found a translation of this sentence into Chinese, Japanese or Greek. I suppose the rule 2 doesn't apply here.