Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فرنسي - Ici toute les photos que j'ai sur Tarkan mon...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيتركي

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
Ici toute les photos que j'ai sur Tarkan mon...
نص للترجمة
إقترحت من طرف fanfani2007
لغة مصدر: فرنسي

mon Tarkan.
Ici toute les photos que j'ai sur Tarkan mon idole préférée, que j'adore
ملاحظات حول الترجمة
<edit>"tarkan" with "Tarkan", as names use caps at their beginning, and "préféré" with "préférée", as "idole" is feminine gender</edit> (06/25/francky)
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 25 ايار 2008 13:09