Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



40ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - Dream as if you will live forever, ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركيبولندي عربيإسبانيّ لتواني

عنوان
Dream as if you will live forever, ...
نص
إقترحت من طرف chalo91
لغة مصدر: انجليزي

Dream as if you will live forever, live as if you will die today.

عنوان
Sueña como si fueras a vivir...
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف goncin
لغة الهدف: إسبانيّ

Sueña como si fueras a vivir para siempre, vive como si fueras a morirte hoy.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 15 نيسان 2008 23:07