Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - ya da çorba deÄŸil makarna istiyorum. yemekten...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيإيطاليّ

صنف عاميّة

عنوان
ya da çorba değil makarna istiyorum. yemekten...
نص للترجمة
إقترحت من طرف yaprak34
لغة مصدر: تركي

ya da çorba değil makarna istiyorum. yemekten sonra kahve istiyorum.
bayanlar
pirzolo var mı acaba?
acaba sadece bende makarna mı yesem
karar veremiyorsun deÄŸil mi
sen ne yiyeceksin
düşünüyorum bende makarna mı yesem pizza mı diye
evet bayanlar karar verdiyseniz alayım siparişlerinizi
bir dakika garson bey size mi soracağız ne yemek istediğimizi
sen bana pirzola getir yanında da kırmızı şarap
peki siz
bekle biraz
yeter artık alın menu iyice karar verin sonra çağırın beni
ملاحظات حول الترجمة
diyolog şeklinde olmasını istiyorum
12 نيسان 2008 10:44