Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-انجليزي - je ne sais pas qui je suis ni qui je vais être

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيإسبانيّ دانمركي انجليزيبرتغالية برازيليةعربيبريتوني

عنوان
je ne sais pas qui je suis ni qui je vais être
نص
إقترحت من طرف demi-lune
لغة مصدر: فرنسي

je ne sais pas qui je suis ni qui je vais être
ملاحظات حول الترجمة
ou : "Je ne sais ni qui je suis, ni qui je vais être"

عنوان
I know neither who I am nor who I will be.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: انجليزي

I know neither who I am nor who I will be.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 12 نيسان 2008 02:27





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

11 نيسان 2008 23:58

María17
عدد الرسائل: 278
''I don't know who I am neither who I will be...''