Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - Take Care, Have a Nice Day/Week, Love from your friend, Dear Ashley,

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبري

صنف دردشة - حياة يومية

عنوان
Take Care, Have a Nice Day/Week, Love from your friend, Dear Ashley,
نص
إقترحت من طرف ohnoh
لغة مصدر: انجليزي

“Take care”,

“Have a nice day/week!”,

“Love from your friend”

&

“Dear Ashley (as in a letter)”?
ملاحظات حول الترجمة
I'm Jewish, but I never went through any sort of Hebrew School, and I'm afraid I'm really unsure of what Hebrew I DO know.

(This should be translated into the female specification.)

Thanks!

عنوان
שמרי על עצמך,שיהיה לך יום/שבוע טוב, באהבה מחברתך, אשלי היקרה
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف beky4kr
لغة الهدف: عبري

שמרי על עצמך
שיהיה לך יום/שבוע טוב!
באהבה מחברתך
אשלי היקרה


آخر تصديق أو تحرير من طرف milkman - 8 نيسان 2008 12:33