Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



11نص أصلي - ياباني - 私の歴史は風のように簡単である、私は私を破壊する盗み、同じ時間に静まる。

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يابانيفرنسي

صنف جملة

عنوان
私の歴史は風のように簡単である、私は私を破壊する盗み、同じ時間に静まる。
نص للترجمة
إقترحت من طرف Myrddin
لغة مصدر: ياباني

私の歴史は風のように簡単である、私は私を破壊する盗み、同じ時間に静まる。
ملاحظات حول الترجمة
J'ai trouvé ça sur un forum francophone : c'est censé lui servir de description, ou résumer un personnage qu'il a créé.

Je veux juste savoir ce que ça signifie... je ne veux pas forcément de traduction académique.

Merci d'avance !
18 أفريل 2008 12:38