Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-انجليزي - Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften führt...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيانجليزييونانيّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften führt...
نص
إقترحت من طرف irini
لغة مصدر: ألماني

Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften führt zum Verlust der Gewährleistungsansprüche und des Versicherungschutzes.
ملاحظات حول الترجمة
Gewährleistungsanspruch= αξίωση απο την εγγύηση?

عنوان
Die Behandlung entgegen dieser Vorschriften führt...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف angelic
لغة الهدف: انجليزي

The treatment contrary to these rules leads to the loss of warranty claims and the insurance protection.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 5 أفريل 2008 00:01