Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغالية برازيلية - acredite em você mesmo

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةيونانيّ ياباني

صنف جملة - حياة يومية

عنوان
acredite em você mesmo
نص للترجمة
إقترحت من طرف thiagopereira
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

acredite em você mesmo
ملاحظات حول الترجمة
acreditar em si próprio
1 أفريل 2008 01:16





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

5 أفريل 2008 19:38

Mideia
عدد الرسائل: 949
Hi!Can you tell me if that means "Believe in yourselves"?It's for evaluation!

CC: guilon

5 أفريل 2008 19:56

guilon
عدد الرسائل: 1549
Hello Mideia,

it means "Believe in yourself" (singular)

5 أفريل 2008 19:58

Mideia
عدد الرسائل: 949
Thanks! I'll edit it!

CC: guilon