Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -انجليزي - volove sapere se potevo ritirare la mia offerta,...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ انجليزي

صنف عاميّة

عنوان
volove sapere se potevo ritirare la mia offerta,...
نص
إقترحت من طرف elenia14
لغة مصدر: إيطاليّ

volove sapere se potevo ritirare la mia offerta, perchè mi sono accorta solo dopo che non potevo pagare con payPal. la puoi considerare nulla.

عنوان
I would like to know if I can withdraw my offer
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Oana F.
لغة الهدف: انجليزي

I would like to know if I can withdraw my offer, because only afterwards I realized I could not pay using payPal. You can consider it as invalid.
ملاحظات حول الترجمة
penso che "volove" stia per "volevo", no?
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 1 أفريل 2008 06:18