Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -سويدي - te ves muy preciosa en la foto

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ فرنسيإيطاليّ صربى سويديروسيّ برتغاليّ انجليزيكرواتي

صنف كتابة حرّة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
te ves muy preciosa en la foto
نص
إقترحت من طرف marcos31
لغة مصدر: إسبانيّ

te ves muy preciosa en la foto

عنوان
Du ser väldigt bra ut på det här kortet.
ترجمة
سويدي

ترجمت من طرف johanna13
لغة الهدف: سويدي

Du ser väldigt bra ut på det här kortet.
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 16 أذار 2008 15:31





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 أذار 2008 11:39

pias
عدد الرسائل: 8113
Originalöversättning före redigering:
"Du ser väldigt bra ut i den här kortet."