Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - ألماني - Grüße mein guter Freund

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيسويدي

صنف رسالة/ بريد إ - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Grüße mein guter Freund
نص للترجمة
إقترحت من طرف HansHeineken
لغة مصدر: ألماني

Grüße mein guter Freund! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Ich wünsche dir alles gute, und auch für deine Familie und Schweden. Gott Jesus segne dich. Jetzt kann ich dir kein Geschenk geben, so gebe ich der Glückwunsch auf Schwedisch!
ملاحظات حول الترجمة
Es ist Geburtstag meines Freundes aus Schweden.
آخر تحرير من طرف cucumis - 2 أذار 2008 10:53