Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روسيّ -بلغاري - горячи

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: روسيّ بلغاري

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
горячи
نص
إقترحت من طرف CuCyTyYy_
لغة مصدر: روسيّ

Горячи свечи восковые ,
Гроб чёрным бархатом обшит
И плачут все eё родные ,
А в том гробу девчушка спит
Она была дитя годами ,
А смерть была близка
Врачи не удержали
Жизнь маленького ангелка
Её мы плохо знали ,
Теперь мы не узнаем никогда
Того , кого забрали
Голубые небеса .

عنوان
Горещи..
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف arcobaleno
لغة الهدف: بلغاري

Горещи восъчни свещи,
Черен гроб, с бархет обшит
И плачат всичките й роднини
А в този гроб момиче почива.
Тя беше дете на година
А смъртта беше близо
Докторите не успяха да запазят
Живота на малкото ангелче
Ние малко я познавахме,а сега
никога няма да опознаем
Тази, която са прибрали
Сините небеса
آخر تصديق أو تحرير من طرف ViaLuminosa - 25 شباط 2008 07:26