Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - هولندي-برتغالية برازيلية - kweenie maar k weet wel waar k naar op zoek ga ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديبرتغالية برازيلية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
kweenie maar k weet wel waar k naar op zoek ga ...
نص
إقترحت من طرف RenataG
لغة مصدر: هولندي

kweenie maar k weet wel waar k naar op zoek ga
wanne klets

عنوان
Não sei mas eu sei o que estou procurando... Você quer conversar?
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف tristangun
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Não sei mas eu sei o que estou procurando... Você quer conversar?
ملاحظات حول الترجمة
Bridge from Thais.
آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 8 أفريل 2008 20:45





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

7 أفريل 2008 01:40

casper tavernello
عدد الرسائل: 5057
"Não sei mas eu sei do que estou procurando"?
Procurar de alguma coisa?

CC: thathavieira