Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-فنلنديّ - Yiddish

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيروسيّ بلغاريرومانيإسبانيّ تركيمَجَرِيّألمانيعربيصربى برتغالية برازيليةدانمركي نُرْوِيجِيّسويديإسبرنتو تشيكيّيابانيإيطاليّ هولنديبولندي يونانيّ فنلنديّكرواتيالصينية المبسطةعبريبرتغاليّ كوريألبانى هنديقطلونيأوكرانيسلوفينيسواحيليلتوانيلغة فارسيةأفريقانيسلوفيني
ترجمات مطلوبة: فيتناميإيرلندي

عنوان
Yiddish
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Yiddish

عنوان
jiddiš
ترجمة
فنلنديّ

ترجمت من طرف Cerena
لغة الهدف: فنلنديّ

Jiddiš
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 19 شباط 2008 12:33





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

19 شباط 2008 12:15

Maribel
عدد الرسائل: 871
Hattu-s on nykyään suomen kielen virallinen kirjain ja sitä pitäisi sh:n sijasta käyttää.
Huom. kielten nimet löytyvät http://www.csc.fi/sivut/kotoistus/suositukset

19 شباط 2008 12:26

Maribel
عدد الرسائل: 871
Here too...Sorry, this time I was too quick, we do not write name of the languages with a capital letter. Could you pls change the first letter to a small one?

CC: Francky5591