Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - مَجَرِيّ - en vagyok itt te vagy ott akkor most hol is...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: مَجَرِيّصربى سويديألمانيبولندي رومانيفرنسي

عنوان
en vagyok itt te vagy ott akkor most hol is...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Kukucka
لغة مصدر: مَجَرِيّ

en vagyok itt te vagy ott akkor most hol is vagy??????vagyunk??:)
10 كانون الثاني 2008 23:02





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

12 كانون الثاني 2008 13:34

Roller-Coaster
عدد الرسائل: 930
Can you make me a bridge for this? I'll share the points of course!
Thx!

CC: Cisa evahongrie

12 كانون الثاني 2008 14:19

Cisa
عدد الرسائل: 765
I am here, you are there, so where are you then (Where) are we?!

12 كانون الثاني 2008 14:21

Roller-Coaster
عدد الرسائل: 930
Thx a lot, you'll get the points as soon as I finish it!

12 كانون الثاني 2008 17:49

Cisa
عدد الرسائل: 765
No need of points, thanks!