Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Danese - Hej med jer

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: DaneseFrancese

Categoria Discorso - Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Hej med jer
Testo-da-tradurre
Aggiunto da emiliecherry
Lingua originale: Danese

"Hej med jer
Tillykke med fødselsdagen!
Jeg håber at I snart kan komme og lære lidt dansk for at kunne forstå
hvad
jeg skrev.
Jeg regner med at være med til jeres 40 års fødselsdagsfest. Det er
snart.

Med venlig hilsen og SKÃ…L"
Note sulla traduzione
Bonjour,
A l'occasion des 30 ans de mon ami et de son frère, son ami d'enfance, Pascal, lui a écrit un mot en danois.
Pouvez-vous m'aider à le traduire ?

Je vous remercie par avance
Ultima modifica di cucumis - 25 Luglio 2007 16:54