Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Inglese - sağlığına dikkat etmelisin çünkü senin üç çocuğun...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoInglese

Categoria Vita quotidiana - Casa / Famiglia

Titolo
sağlığına dikkat etmelisin çünkü senin üç çocuğun...
Testo
Aggiunto da lennoxlewis
Lingua originale: Turco

sağlığına dikkat etmelisin çünkü senin üç çocuğun var eğer hasta olursan onlara kim bakacak sana kaç defa söyledim kendine iyi bak diye sigarayı bırak

Titolo
You must be careful for your health
Traduzione
Inglese

Tradotto da merdogan
Lingua di destinazione: Inglese

You must be careful about your health because you have three children. If you get sick who will take care of them? How many times did I tell you to stop smoking and take care of yourself?
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 18 Luglio 2012 15:50





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

12 Luglio 2012 16:25

Francky5591
Numero di messaggi: 12396
Hi merdogan!

your self
yourself

12 Luglio 2012 17:22

Mesud2991
Numero di messaggi: 1331
And 'childrens' (‘children’ is already plural)

Just a suggestion:
If you will be sick who will take care of them? --> If you get sick, who will take care of them?

İyi çalışmalar

12 Luglio 2012 17:50

merdogan
Numero di messaggi: 3769
Thanks...