Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Francese - Bonjour cher ami! je te signale que l'écran de mon...

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FranceseTedesco

Categoria Saggio - Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Bonjour cher ami! je te signale que l'écran de mon...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da toutvas
Lingua originale: Francese

Bonjour cher ami! je te signale que l'écran de mon mobile (téléphone) affiche bien ton SMS, mais que je n'ai pas bien compris. Merci de m'appeler. A bientôt!
Note sulla traduzione
de préference en langue Germanique

<edit> "signal"(noun) with "signale"(conjugated verb)</edit> (02/04/francky)
Ultima modifica di Francky5591 - 4 Febbraio 2009 12:14