Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Romeno - linux

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Romeno

Título	linux
Texto Enviado por simluc	Idioma de origem: Inglês This book has been specifically written to centre on the Linux operating system. Linux was chosen because it is a free, complete version of the UNIX operating system that will run on cheap, entry level machines. The following reading provides you with some background into the development of Linux.
Notas sobre a tradução	UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Any translation done without using Romanian diacritics when necessary will be rejected. Thanks to respect writen languages.

Título	linux
Tradução Romeno Traduzido por danabogdan	Idioma alvo: Romeno AceastÄƒ carte a fost scrisÄƒ special pentru sistemul de operare Linux. A fost ales acest sistem de operare pentru cÄƒ este o versiune gratuitÄƒ ÅŸi completÄƒ a sistemului UNIX care va funcÅ£iona pe aparate ieftine la nivel de Ã®ncepÄƒtor.Ceea ce urmeazÄƒ vÄƒ va furniza o scurte istorie a dezvoltÄƒrii Linux.

Último validado ou editado por iepurica - 21 Fevereiro 2007 18:02