Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎ traduções favoritas
•‎
•‎Tradução do website
•‎Busca


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
▪▪‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Sueco-Polonês - INSTRUKTION

Estado atual ‎Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SuecoPolonês

Categoria Cotidiano

Título
INSTRUKTION
Texto
Enviado por zintra
Idioma de origem: Sueco

Till kjell

Tag buss 165 mot Liljeholmen gå av vid station parkudden, tag buss 144 mot Fruängen och gå sedan av vid Bromsvägen


Från Kjell

Tag buss 144 mot Gullmarsplan gå av vid station Parkudden, tag buss 165 mot Farsta gå sedan av Skebokvarnsvägen




Inne i bussen finns det en skylt som visar vilken station som kommer härnäst, tryck på stopp knappen när skylten visar din hållplats.

Título
Opis
Tradução
Polonês

Traduzido por katherine_z
Idioma alvo: Polonês

Tak dojechać do Kjälla:

Weź autobus numer 165 i wysiądz na przystanku Parkudden, później weź autobus numer 144 w kierunku Fruängen i następnie wysiądź na Bromsvägen.
A tak spowrotem od Kjälla:

Weź autobus 144 w kierunku Gullmarsplan i wysiądź na przystanku Parkudden. Wsiądź w autobus 165 w kierunku Farsta i następnie wysiądź przy Skebokvarnsvägen.
Último validado ou editado por dariajot - 26 Agosto 2007 12:25