Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português brasileiro-Latim - Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Grego

Latim

Categoria Pensamentos

Título	Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma...
Texto Enviado por mardibarcellos	Idioma de origem: Português brasileiro Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma estrela
Notas sobre a tradução	"cÃ¡" pode ser substituÃdo por "aqui"

Título	Necessarium est perturbationem intus habere ...
Tradução Latim Traduzido por Aneta B.	Idioma alvo: Latim Necessarium est perturbationem intus habere ut stella generata sit
Notas sobre a tradução	Metaphor by Friedrich Wilhelm Nietzsche ;) Acording to the bridge of lilian canale: "It's necessary to have the chaos here inside to generate a star"

Último validado ou editado por Efylove - 21 Junho 2010 16:54