Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Tagalo-Inglês - hi bengt

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Tagalo

Inglês

Categoria Bate-papo - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	hi bengt
Texto Enviado por Bengha28	Idioma de origem: Tagalo gracy musta kana? wala nako balita sau...gift mo naman ako window paned or weathered board...thanks n tc girl, wala pa oi, ikaw na ged...ok ra ko diri Cebu...kaw musta na naman ka?

Título	hi bengt
Tradução Inglês Traduzido por quirrrky	Idioma alvo: Inglês Gracy how are you? I haven't received any news from you... give me a window pane or a weatherboard as a gift, will you? Thanks and take care. Girl, it's still not here, you're the man... I'm ok here in Cebu... how about you? How have you been?
Notas sobre a tradução	"you're the man" might not be accurate. The meaning depends on other parts of the conversation.

Último validado ou editado por lilian canale

- 25 Junho 2010 14:32