Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Persa (farsi) - Enclosed is the transcript of your ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SuecoInglêsMongolPersa (farsi)

Título
Enclosed is the transcript of your ...
Texto
Enviado por beniban
Idioma de origem: Inglês Traduzido por pias

Enclosed is the transcript of your final grades.

Título
ریزنمرات نهایی شما ...
Tradução
Persa (farsi)

Traduzido por ghasemkiani
Idioma alvo: Persa (farsi)

ریزنمرات نهایی شما به پیوست ارسال می‌شود.
Último validado ou editado por salimworld - 28 Maio 2011 21:28





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

28 Maio 2011 21:04

salimworld
Número de Mensagens: 248
transcript
البته معنای رونوشت هم می دهد اما در کاربرد مربوط به امور تحصیلی معمولاً معنای «ریز نمرات» می دهد. نظر شما چیست؟

28 Maio 2011 21:27

ghasemkiani
Número de Mensagens: 175
درست است، در اینجا ریزنمرات معنی می‌دهد. ضمن تشکر، ترجمه را اصلاح کردم.