Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Francês - .poema de amor

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EspanholFrancês

Categoria Frase - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
.poema de amor
Texto
Enviado por gamine
Idioma de origem: Espanhol

amada mia,
mi flor de lotto
eres la luz de mis ojos
te pertenezco, te necesito
te amo

Título
Un poème d'amour
Tradução
Francês

Traduzido por gamine
Idioma alvo: Francês


Ma bien-aimée,
ma fleur de lotus,
tu es la lumière de mes yeux,
je suis à toi, j'ai besoin de toi
Je t'aime.
Último validado ou editado por turkishmiss - 5 Maio 2009 09:30