Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - Åžirketinizde Kalan Bakiyemiz oLan 5USD tutarın...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglês

Título
Şirketinizde Kalan Bakiyemiz oLan 5USD tutarın...
Texto
Enviado por erhan84
Idioma de origem: Turco

Şirketinizde Kalan Bakiyemiz oLan 500 USD tutarın Şirket temsicimiz olan ALİ KARAYA nakit elden teslim edilmesini arz eder.İyi Çalışmalar dileriz
Notas sobre a tradução
YA İŞLE İLGİLİ ACİL İNGİLİZCEYE ÇEVİRE BİLİRMİSİNİZ.EĞER YANLIŞ YAZDIYSAM ÇOK ÖZÜR DİLİYORUM.

Título
çeviri
Tradução
Inglês

Traduzido por camomile84
Idioma alvo: Inglês

We request the remaining outstanding balance of 500 USD which belongs to our company to be delivered to Mr. Ali Kara, the representative of our company, in cash-in-hand.
With kind regards.
Notas sobre a tradução
merhaba.
ben ingilizce öğretmeniyim. aslında bu tür çevirilerle ilgilenmiyorum ama acil olduğunu görünce hemen yardım etmek istedim.
umarım işinize yarar.
kolay gelsin.
Último validado ou editado por kafetzou - 2 Outubro 2008 04:22