Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Italiano - ciao

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoTurco

Categoria Coloquial

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
ciao
Texto a ser traduzido
Enviado por arzu sevinc
Idioma de origem: Italiano

oilààà, ciao. ho visto che sei iscritta allo iuav come me. non so se ci siamo mai incontrate ma sono felice che mi hai contattato.
che cosa fai? specialistica? cosa?
abiti a venezia? scusami se ti bombardo di domande ma è per conoscerci. grazie. buona giornata.
a.
Último editado por Francky5591 - 24 Agosto 2008 17:44





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

24 Agosto 2008 17:00

pias
Número de Mensagens: 8113
Italian?

CC: ali84

24 Agosto 2008 17:39

ali84
Número de Mensagens: 427
Yep

24 Agosto 2008 17:50

pias
Número de Mensagens: 8113
Thanks Ali

Someone was faster than me to change the flag here.

25 Agosto 2008 14:30

ali84
Número de Mensagens: 427
You're welcome Pia