Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Italiano-Inglês - sai quanto lavoro c'Ã¨?? Che ne dici di fare

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Esloveno

Italiano

Inglês

Categoria Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	sai quanto lavoro c'Ã¨?? Che ne dici di fare
Texto Enviado por mog	Idioma de origem: Italiano Traduzido por darkhorse sai quanto lavoro comporta?? Che ne dici di fare un "semi-lavorato"? Per qualcosa del genere, che andrebbe in tutti gli uffici, si spenderebbero 14 giorni come niente.... Secondo me Ã¨ piÃ¹ importante presentare l'idea, no?

Título	Do you realize how much work it takes?
Tradução Inglês Traduzido por stenca	Idioma alvo: Inglês Do you realize how much work it takes? what do you think about a semi-manufactured one? For a stuff like that, that can fit for all the offices, it'll take 14 days at least.. My opinion is that the main thing is to present the idea.

Último validado ou editado por lilian canale

- 7 Março 2009 20:54