Idioma de origem: Russo
Я Ð²Ð°Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð»: любовь еще, быть может,
Ð’ душе моей угаÑла не ÑовÑем;
Ðо пуÑÑ‚ÑŒ она Ð²Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ не тревожит;
Я не хочу печалить Ð²Ð°Ñ Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ¼
Я Ð²Ð°Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð» безмолвно, безнадежно,
То робоÑтью, то ревноÑтью томим;
Я Ð²Ð°Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð» так иÑкренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим
Puskin
traduções favoritas
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
- 7 Junho 2008 13:20