Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Russo - dijo el perro al hueso: tú estaras duro, pero yo...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EspanholFinlandêsLatimJaponêsRussoPortuguês brasileiro

Categoria Expressões - Cultura

Título
dijo el perro al hueso: tú estaras duro, pero yo...
Texto
Enviado por mileguito
Idioma de origem: Espanhol

dijo el perro al hueso:
tú estaras duro, pero yo no tengo prisa

Título
Говорит собака кости
Tradução
Russo

Traduzido por Yzer0
Idioma alvo: Russo

Говорит собака кости: "Ты тверда, но я никуда не тороплюсь".
Último validado ou editado por Garret - 11 Março 2008 12:33