Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .


traduções favoritas

Busca
Idioma de origem
Idioma alvo

Resultados 721 - 740 de 3035
<< Anterior••• 17 •• 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 •• 57 ••• 137 ••••Próximo >>
362
21Idioma de origem21
Holandês De liefde. Ik vind de liefde een heel mooie...
De liefde.

Ik vind de liefde een heel mooie zaak. Ik vind dat omdat ik een jaar en vier maanden geleden een meisje heb leren kennen. Ik was meteen stapelgek op haar en heb haar nooit meer losgelaten. Liefde is voor mij voelen dat je gerespecteerd wordt door je geliefde op een gevoelige, liefdevolle manier. Ik hou van je mijn liefste, en ik respecteer je. Nooit zal er een dag voorbij gaan waarin ik niet aan je gedacht heb. Je bent voor mij de ware.

Traduções completas
Italiano L'amore.
102
21Idioma de origem21
Italiano Piccola lezione di francese - Diminutivi, Tale/i, simile
Gattino
Cagnolino
Pallina
Casetta
Farsi un giretto
Tale padre, tale figlio
È inacc. un simile comp.!
Tale comp. è inacc.!
- inacc. = inaccettabile
- comp. = comportamento

Traduções completas
Francês Petite leçon de français - Diminutifs, Tel/tels, pareil
47
21Idioma de origem21
Turco Askim, gunaydin,sen ne yapiyorsun ???siyah...
Askim, gunaydin,sen ne yapiyorsun siyah golzer, nasilsin
Klavyenizde romence harfler yoksa http://romanian.typeit.org/ adresinden romence harfleri kullanabilirsiniz
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/


Traduções completas
Inglês My love, good morning.
Italiano AMORE MIO, BUON GIORNO, CHE STAI FACENDO? OCCHI
Romeno Dragostea mea, bună dimineaţa.
Espanhol Mi amor, buenos días.
Búlgaro Добро утро,любов моя.Какво правиш,черни очи?Как си?
111
21Idioma de origem21
Português europeu Afinal quando voltas fofinho? já sinto falta de...
Afinal quando voltas fofinho?
Já sinto falta de te ver e ouvir... beijos doces desta amiga que não te esquece.. dorme bem e sonha comigo!
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Traduções completas
Inglês After all when will you come back, my sweet ?
Romeno La urma urmelor, cănd ai să vii înapoi, dulceaţa mea?
Italiano Insomma, quando torni, amore mio?
102
21Idioma de origem21
Italiano Non ti farò mai più arrabbiare perchè io ti adoro...
Non ti farò mai più arrabbiare perchè io ti adoro e sei sempre nella mia mente...e anche tu cerca di essere meno antipatico però!

Traduções completas
Inglês I will never make you angry
Albanês Nuk do te bej te merzitesh sepse te adhuroj...
100
21Idioma de origem21
Albanês bella
mirmrema i kendshem cfar je duke ber?
un jam ne pun!po te mendoja ty.te uroj qe te kalosh nje mbremje te kendshme.puthje.

Traduções completas
Inglês Bella
68
21Idioma de origem21
Albanês Kan kaluar dit e net Qe un jetoj vet E vetmuar...
Kan kaluar dit e net
Qe un jetoj vet
E vetmuar zemra e shkret
Nji lajm po e pret
Je vous remercie pour cette traduction puisque cette chanson est en albanais et n'est pas trouvable sur internet ni en français, ni en espagnol, ni en italien après avoir beaucoup cherché.

Traduções completas
Inglês Nights and days have passed
Francês Le coeur solitaire
Espanhol cancion
Italiano sono passati giorni e notti
85
21Idioma de origem21
Italiano tanti auguri amore mio ricorda che l'immenso...
tanti auguri amore mio
ricorda che l'immenso che ci circonda non basta per dirti ti amo
buon compleanno

Traduções completas
Albanês shum urime i dashuri im kujto se pafundesia...
Inglês Best wishes, my love.
Holandês gefeliciteerd
96
21Idioma de origem21
Italiano ciao tesoro mio come va? qui tutto ok a parte che...
ciao tesoro mio come va? qui tutto ok a parte che mi manchi tanto tanto....vorrei stringerti forte a me...un bacio grosso

Traduções completas
Albanês ehi shpirt si je?keu ç'do gje ok perveç se...
67
21Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".21
Italiano sei sempre nei miei pensieri. Ti augoro buone...
sei sempre nei miei pensieri. Ti augoro buone vacanze mi mancherai da morire il tuo
biglietto di regalo

Traduções completas
Albanês kam mall
121
21Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".21
Espanhol tu eres realmente lindo...tu forma de ser...tu...
tu eres realmente lindo...tu forma de ser...tu corazón,...eres incomparable.....doy gracias a Dios por ti...por permitirme conocerte....te
bendigo.
Merhaba,ispanyol bir arkadaşın gönderdiği bu şiirin anlamını merak ediyorum.Yardımcı olan arkadaş;sana teşekkürü bir borç bilirim.

Traduções completas
Turco gerçekten güzelsin ... olma şeklin ... kalbin ...
Romeno Tu eşti într-adevăr drăguţ...felul tău de a fi...
Francês Tu es vraiment beau... ta façon d'être...
35
21Idioma de origem21
Português brasileiro POR QUE VOCE PASSA TANTOS DIAS SEM APARECER
POR QUE VOCE PASSA TANTOS DIAS SEM APARECER
english USA

Traduções completas
Inglês WHY HAVE YOU LET SO MANY DAYS GO BY WITHOUT APPEARING?
Turco neden
22
21Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".21
Francês J'ai compris quetout est toi
J'ai compris quetout est toi
ingiliz

Traduções completas
Inglês I have understood...
Turco Herşeyin sen oluduğunu anladım.
Sueco Jag har förstått
38
21Idioma de origem21
Turco çok hoş şeyler var banada beklerim iyi günler
çok hoş şeyler var banada beklerim iyi günler
Recebi esta mensagem em meu blog e gostaria que fosse traduzida para o português ou para o inglês (Britânico).

Traduções completas
Inglês there are lots of nice things
Português brasileiro Há muitas coisas legais
<< Anterior••• 17 •• 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 •• 57 ••• 137 ••••Próximo >>