| |
| |
| |
| |
311 Língua de origem A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". интервю журналиÑтка взима интервю от Джуди Денч.ÐŸÐ¸Ñ‚Ñ Ñ ÐºÐ°Ðº Ñе ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ Ñ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ñ Ð¸ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹Ð½Ð¸Ñ Ñи живот.Джуди Денч казва че е трудно.Ñ‚Ñ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð° че имат две къщи и вÑичките и Ð·Ð°Ð´ÑŠÐ»Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÐµÐ·ÑмиÑлÑÑ‚ това което Ñ‚Ñ Ð¸Ñка да прави през уикендите.журналиÑтката Ñ Ð¿Ð¸Ñ‚Ð° дали има нÑкакви домашни любимци.Джуди Денч казва че има три котки,както и куче,заек и две магарета,които обаче не Ñа Ñ Ñ‚ÑÑ… в Лондон Traduções concluídas  interview | |
108 Língua de origemA solicitação desta tradução é "Somente o Significado". Sarkisjan eto ti? Glazam svoim ne verju. Kak... Sarkisjan eto ti? Glazam svoim ne verju. Kak delishki? Tebja i ne uznat. Ti tozhe sejchas v helsinki zhivesh? Budet vremja uvidemsja? I had this message on a dating site and I'm curious what is it about. She never replied when I wrote her in English... Traduções concluídas Sarkisjan is it you? | |
16 Língua de origem ×חר×ית גיוס לחו"ל ×חר×ית גיוס לחו"ל ×× ×™ מבקשת ×ת ×¢×–×¨×ª×›× ×‘×”×’×“×¨×ª תפקידי ב×× ×’×œ×™×ª בריטית.
×× ×™ יושבת במשרדי החברה ב×רץ ומגייסת ×× ×©×™× ×ž×—×•"ל ×œ×¤×¨×•×™×™×§×˜×™× ×©×œ× ×• בחו"ל (בעיקר ב×ירופה). ×¢× ×–×ת, במידת הצורך (×× ×›×™ בתדירות × ×ž×•×›×” יותר) ×× ×™ ×’× ×ž×’×™×™×¡×ª ×¢×•×‘×“×™× ×œ×רץ.
×”×× ×™×© דרך להדגיש ×–×ת בהגדרת התפקיד? Traduções concluídas Responsible for foreign recruitment | |
136 Língua de origem hablas español? hola, me preguntaba si usted habla español, lo que sucede es que mi ingles es casi nulo, me gustaria entablar una linda amistad con usted y compartir intereses mutuos. ingles (india) Traduções concluídas Do you speak spanish? | |
66 Língua de origemA solicitação desta tradução é "Somente o Significado". frase de facebook Anne da...det va litt dÃ¥rle at du itte klarde bedre pÃ¥ din søsters test..:Phehe ingles americano Traduções concluídas phrase from facebook | |
| |
| |
401 Língua de origem .Jag trodde du var en svensk tjej men sen när jag... Jag trodde du var en svensk tjej men sen när jag sÃ¥g att du var frÃ¥n US och texten du hade skrivit pÃ¥ playahead.Men hur kan du ha Playahead?.US är världens centrum. Du är sÃ¥ underbart , otroligt vacker. Har aldrig sätt sÃ¥n fin tjej i min Ã¥lder. Man blir sÃ¥ kär. Du kan fÃ¥ Brad Bitt pÃ¥ fall om du vill. Dina ögon fÃ¥r vilken svensk som helst falla för. Ja smälter. En gÃ¥va frÃ¥n gud som bara man kan se men inte röra eller se i verkligheten . SÃ¥ lÃ¥ngt ifrÃ¥n. Hoppas du hör av dig. Puss och kram U.S översättning gärna! Traduções concluídas I thought you were a Swedish girl but... | |
| |
| |
| |
238 Língua de origem "O amor é sempre paciente e generoso. Nunca é... "O amor é sempre paciente e generoso.
Nunca é invejoso
O amor nunca é prepotente nem orgulhoso
Não é rude nem egoÃsta
Não se ofende nem se ressente do mal
Não se alegra do pecado alheio
Não se regozija com a vontade
e tudo perdoa, tudo crê, tudo espera e tudo tolera
Seja o que vier... " Se possÃvel inglês americano
--------------------
<edit by="goncin" date="2007-11-13">
Fixed some misspellings.
</edit> Traduções concluídas Love is patient | |
| |
| |
15 Língua de origemA solicitação desta tradução é "Somente o Significado". إسكندر كرم عريشة إسكندر كرم عريشة vi esta frase e gostava de saber o seu significado em portugues de portugal ou em ultimo caso em ingles dos EUA. muito obrigado Traduções concluídas Iskandar Karam Areesha | |
Traduções favoritas