Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Projecto Sentence Lists for Language Learning

▪▪‎Todas as traduções

•‎Mudanças Recentes
•‎Lista de administradores.

•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

Sentence Lists for Language Learning - Alemão

Como traduzir ?

â€¢ Carrega em [Veja a próxima tradução] para procurar em todas as pÃ¡ginas pela prÃ³xima traduÃ§Ã£o a ser feita.
â€¢ Carrega em [Traduzir] ou [Editar] logo abaixo do texto a ser traduzido ou actualizado. Ou. Verifica todos textos que queres editar/traduzir e carrega em [Editar] ao fundo da pÃ¡gina (podes usar shortcut button

shortcut button

para desfolhar a pÃ¡gina mais rapidamente atÃ© o botÃ£o [Editar]).

â€¢ ApÃ³s iniciares a ediÃ§Ã£o, restam-te 20 minutos para traduzires os textos que selecionaste.
â€¢ Uma vez que terminaste, nÃ£o te esqueÃ§as de estalar em [Solicitar] logo acima do texto, ou em [Salvar página] ao fundo da pÃ¡gina para salvar o teu trabalho.

Veja a próxima tradução

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

200

Texto: I'm going to the cinema with her. [Todas as línguas - Nova Janela]

Ich gehe mit ihr ins Kino.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

201

Texto: He goes to the cinema with her every Saturday. [Todas as línguas - Nova Janela]

Er geht mit ihr jeden Samstag ins Kino.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

202

Texto: Do you love her? [Todas as línguas - Nova Janela]

Liebst du sie?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

203

Texto: This is for us. [Todas as línguas - Nova Janela]

Dies hier ist fÃ¼r uns.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

204

Texto: Come with us! [Todas as línguas - Nova Janela]

Komm' mit uns!

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

205

Texto: He is talking with her about us. [Todas as línguas - Nova Janela]

Er spricht mit ihr Ã¼ber uns.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

206

Texto: Who likes us? [Todas as línguas - Nova Janela]

Wer mag uns?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

207

Texto: Who doesn't love us? [Todas as línguas - Nova Janela]

Wer liebt uns nicht?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

208

Texto: We like you. [Todas as línguas - Nova Janela]

Wir mÃ¶gen dich.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

209

Texto: They don't like you. [Todas as línguas - Nova Janela]

Sie mÃ¶gen dich nicht.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

210

Texto: This is for them. [Todas as línguas - Nova Janela]

Dies hier ist fÃ¼r sie.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

211

Texto: Who likes them? [Todas as línguas - Nova Janela]

Wer mag sie?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

212

Texto: Who is going to the cinema with them? [Todas as línguas - Nova Janela]

Wer geht mit ihnen ins Kino?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

213

Texto: He wants to work with them. [Todas as línguas - Nova Janela]

Er mÃ¶chte mit ihnen arbeiten.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

214

Texto: We looked at them. [Todas as línguas - Nova Janela]

Wir schauten auf sie.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

215

Texto: I will be happy. [Todas as línguas - Nova Janela]

Ich werde glÃ¼cklich sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

216

Texto: I will be a sailor. [Todas as línguas - Nova Janela]

Ich werde ein Matrose sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

217

Texto: I will be a good carpenter. [Todas as línguas - Nova Janela]

Ich werde ein guter Zimmermann sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

218

Texto: You will be my husband. [Todas as línguas - Nova Janela]

Du wirst mein Ehemann sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

219

Texto: You will be her neighbor. [Todas as línguas - Nova Janela]

Du wirst ihr Nachbar sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

220

Texto: You will be their teacher. [Todas as línguas - Nova Janela]

Du wirst ihr Lehrer sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

221

Texto: He will be a footballer. [Todas as línguas - Nova Janela]

Du wirst ein FuÃŸballspieler.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

222

Texto: He will be a soldier. [Todas as línguas - Nova Janela]

Er wird ein Soldat sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

223

Texto: He will be my friend. [Todas as línguas - Nova Janela]

Er wird mein Freund sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

224

Texto: She will be my girlfriend. [Todas as línguas - Nova Janela]

Sie wird meine Freundin sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

225

Texto: She will be a beautiful woman. [Todas as línguas - Nova Janela]

Sie wird eine schÃ¶ne Frau sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

226

Texto: She will be hungry. [Todas as línguas - Nova Janela]

Sie wird hungrig sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

227

Texto: It will be Saturday tomorrow. [Todas as línguas - Nova Janela]

Morgen ist Samstag.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

228

Texto: It will be cold. [Todas as línguas - Nova Janela]

Es wird kalt sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

229

Texto: It will be difficult. [Todas as línguas - Nova Janela]

Es wird schwierig werden.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

230

Texto: We will be tailors. [Todas as línguas - Nova Janela]

Wir werden Schneider sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

231

Texto: We will be good friends. [Todas as línguas - Nova Janela]

Wir werden gute Freunde sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

232

Texto: We will be sad. [Todas as línguas - Nova Janela]

Wir werden traurig sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

233

Texto: You will be our friends. [Todas as línguas - Nova Janela]

Ihr werdet unsere Freunde sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

234

Texto: You will be good drivers. [Todas as línguas - Nova Janela]

Ihr werdet gute Fahrer sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

235

Texto: You will be their neighbors. [Todas as línguas - Nova Janela]

Ihr werdet ihre Nachbarn sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

236

Texto: They will be our teachers. [Todas as línguas - Nova Janela]

Sie werden unsere Lehrer sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

237

Texto: They will be good cooks. [Todas as línguas - Nova Janela]

Sie werden gute KÃ¶che sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

238

Texto: They will be good husbands. [Todas as línguas - Nova Janela]

Sie werden gute EhemÃ¤nner sein.

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

239

Texto: Will I be your friend? [Todas as línguas - Nova Janela]

Werde ich dein Freund sein?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

240

Texto: Will you be her boyfriend? [Todas as línguas - Nova Janela]

Wirst du ihr Freund sein?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

241

Texto: Will you be his neighbor? [Todas as línguas - Nova Janela]

Wirst du sein Nachbar sein?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

242

Texto: Will you be my friend? [Todas as línguas - Nova Janela]

Wirst du mein Freund sein?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

243

Texto: When will you be in England? [Todas as línguas - Nova Janela]

Wann wirst du in England sein?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

244

Texto: What time will you be hungry? [Todas as línguas - Nova Janela]

Um wieviel Uhr wirst du hungrig sein?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

245

Texto: Will he be a good student? [Todas as línguas - Nova Janela]

Wird er ein guter Student sein?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

246

Texto: When will he be happy? [Todas as línguas - Nova Janela]

Wann wird er glÃ¼cklich sein?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

247

Texto: Why will he be sad? [Todas as línguas - Nova Janela]

Warum wird er traurig sein?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

248

Texto: Will she be ugly? [Todas as línguas - Nova Janela]

Wird sie hÃ¤sslich sein?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

249

Texto: Will she be interested in physics? [Todas as línguas - Nova Janela]

Wird sie sich fÃ¼r Physik interessieren?

Comentários:

Traduzido por Rodrigues

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10