Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



76Preklad - Anglicky-Rumunsky - In spite of clouds the sun always rises

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠvédskyAnglickyČínsky (zj.)ČínskyArabskyFrancúzskyRumunskyPoľskyRuskyUkrajinština

Kategória Výraz - Láska/ Priateľstvo

Titul
In spite of clouds the sun always rises
Text
Pridal(a) cip22
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) gimli34

In spite of clouds the sun always rises

Titul
Chiar dacă este înnorat, soarele răsare în fiecare zi.
Preklad
Rumunsky

Preložil(a) iepurica
Cieľový jazyk: Rumunsky

Chiar dacă este înnorat, soarele răsare în fiecare zi.
Nakoniec potvrdené alebo vydané iepurica - 29 mája 2007 07:37