Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk-Kroatisk - "Eu te louvarei, porque de um modo terrível, e...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskKroatisk

Kategori Sætning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
"Eu te louvarei, porque de um modo terrível, e...
Tekst
Tilmeldt af Laininha
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk

"Eu te louvarei, porque de um modo terrível, e tão maravilhoso fui formado; maravilhosas são as tuas obras, e a minha alma o sabe muito bem."
Bemærkninger til oversættelsen
Estou fazendo um curso e precisarei deste texto, quanto mais rapido melhor! =)
Obrigada!

Titel
Hvala ti Å¡to sam stvoren
Oversættelse
Kroatisk

Oversat af Maski
Sproget, der skal oversættes til: Kroatisk

Hvala ti što sam stvoren tako čudesno, što su djela tvoja predivna. Dušu moju do dna si poznavao
Bemærkninger til oversættelsen
Thanks to Borges
Senest valideret eller redigeret af Maski - 19 Februar 2008 17:15





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

19 Februar 2008 19:26

dogspy
Antal indlæg: 3
Bem legal..