Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Ukrainsk-Engelsk - Ще не вмерла України ні слава, ні воля. Ще нам...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: UkrainskEngelskRussisk

Titel
Ще не вмерла України ні слава, ні воля. Ще нам...
Tekst
Tilmeldt af fufnf
Sprog, der skal oversættes fra: Ukrainsk

Ще не вмерла України ні слава, ні воля.
Ще нам браття молодії усміхнеться доля.

Titel
Neither the glory nor the freedom of Ukraine have died.
Oversættelse
Engelsk

Oversat af straszko
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Neither the glory nor the freedom of Ukraine have died.
Young brothers, fate will yet smile upon us.
Bemærkninger til oversættelsen
We sometimes say "the Ukraine" in English, but that may be politically incorrect. I'm not sure. -- kafetzou
Senest valideret eller redigeret af kafetzou - 11 Maj 2007 05:36