Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Portugisisk brasiliansk - Salmo 119

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskLatin

Kategori Sætning

Titel
Salmo 119
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af carloscft
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Jamais me esquecerei dos teus preceitos, pois é por meio deles que preservas minha vida.
Bemærkninger til oversættelsen
Preceito é um substantivo masculino com origem no latim praeceptus e que significa ordem, regra, norma, condição.

Um preceito também pode dizer respeito a uma doutrina, mandamento ou ensinamento. Os preceitos podem ser os mandamentos ou bases de uma determinada religião e por isso são comuns expressões como preceitos do budismo, islamismo, catolicismo, judaísmo, umbanda, etc.
25 Juni 2015 16:14