Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Hindi - Send Ringtones to your Phone

Aktuel status ‎Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskFranskDanskSvenskTyskPortugisiskItalienskRumænskSpanskRussiskHollandskGræskThailandskNorskLettiskHindi

Kategori Websted / Blog / Forum - Erhverv / Jobs

Titel
Send Ringtones to your Phone
Tekst
Tilmeldt af flux
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

- Send
- Send X Ringtones to your Phone
- Send XY Ringtone to your Phone
- Send Ringtones to your Phone
Bemærkninger til oversættelsen
Please can you make sure the use of casing is correct.

X stands for artist for instance Eminem
XY stands for song title for instance Slim Shady

Titel
रिंगटोन अपने फोन को भेजें
Oversættelse
Hindi

Oversat af alok
Sproget, der skal oversættes til: Hindi

- भेजें
- X के रिंगटोन अपने फोन को भेजें
- XY रिंगटोन अपने फोन को भेजें
- रिंगटोन्स अपने फोन को भेजें
Bemærkninger til oversættelsen
Genitive should be explicit in the Hindi text in this case.
Senest valideret eller redigeret af Coldbreeze16 - 26 Juli 2012 13:03